Traducción
Robert Pattinson: "Me gustaría actuar en una comedia"
ENTREVISTA DE PHALÈNE DE LA VALETTE
En Good Time, el actor demuestra una vez más el alcance de su interptretación y le gusta ver a la gente sorprendida por su talento. Entrevista muy franca.
Robert Pattinson se rió mucho. No lo esperábamos. Como todos los demás, se pensó que era melancólico, distante, taciturno - en definitiva, como el vampiro Edward Cullen que lo hizo famoso en Twilight. Por supuesto, han pasado cinco años desde que Robert Pattinson dejó los colmillos, cinco años que multiplica las espectaculares actuaciones y los prestigiosos directores: David Cronenberg en 2012 y en 2014, James Gray este año, Olivier Assayas en 2018 ... creemos que en esta etapa se haría su reputación. Pero no. Como él enfatiza con tanta alegría, cada nueva película, el asombro, todo el mundo se da cuenta de que Robert Pattinson es un buen actor. Y ultra-amigable, además.
El fenómeno no ha dejado de repetirse con su última fecha de metamorfosis, Good Time , en cines este miércoles. Seleccionado en el último Festival de Cine de Cannes, este thriller es impulsado por los hermanos Joshua y Benny Safdie, un dúo prometedor que Martin Scorsese mismo tomó bajo su protección (que producirá su próxima película). Pattinson está acampando Connie, un chico agradable capaz de lo peor. Para evitar que su hermano Nick, que sufre una discapacidad mental, sea internado en un establecimiento especializado, lo arrastra a un robo de banco. El dinero, dice, se utilizará para comprar una granja. Excepto que Nick es capturado y encarcelado. Y que, para hacerle escapar, Connie hará todas las posibles decisiones equivocadas - incluyendo teñir su pelo en peróxido rubio! Añadir a que una cara rayada con cicatrices de acné y una barba sucia y obtendrá un Robert Pattinson tan irreconocible que podría pasar por las calles de Nueva York sin que nadie le detenga para pedir un autografo"
El Pop Point: Su actuación en Good Time fue bien recibida por unanimidad. Lo curioso es que cada nueva película parece darse cuenta de que eres un buen actor ...
Robert Pattinson: Me pregunto cómo la gente piensa que soy malo para estar tan sorprendido en cada una de mis películas. Piensas que en diez años dirán otra vez: "¡Guau, no es tan malo! "? (Se echa a reír.) Pero eso es bastante bueno, ¿no? Es genial poder sorprender a la gente, te da mucha energía. Me presiona de una manera positiva.
¿Es posible para un actor deshacerse del prejuicio público? ¿De la imagen que tiene de usted?
Siempre pensé que teníamos que aceptar el hecho de que las personas que te vieron en un papel tendrán una cierta imagen de ti, ciertas expectativas. Pero creo que tenemos más control de lo que pensamos. Sólo toma tiempo y trabajo. Es seguro que después de cinco películas en el mismo papel de vampiro uno no puede esperar que la gente no me identifique. Pero sería lo mismo para cualquier papel.
La gente puede subestimar a usted debido a Twilight , pero parece que usted mismo tiende a encontrarse nulo!
Absolutamente. (Risas) No sé por qué. Por ejemplo, para esta película, aunque la adoro y que ha sido seleccionada en Cannes, mi cerebro comenzó a susurrarme: "Va a ser un desastre, tal vez es nulo, en realidad , esta película. Y, cuando llegué a Cannes, estaba de un humor terrible, dispuesto a pelear con todo el mundo. El día antes de su proyección pública, me sentí en mal estado y estaba tan enojado que siscutía por nada con la gente. No sé por qué me pasa esto, es un estrés extraño.
Muchos actores evitan leer las críticas que les conciernen para no deprimirse. Tú, por el contrario, los devoras ...
¡Sí, y cuando son buenos, busco a los malos! (Risas.) Algunas críticas son realmente interesantes: no se contentan con dar una opinión, están bien escritas y reflexionan. Además, pasó varias veces para robar citas de los críticos para salir en la entrevista! (Risas.)
Hoy en día, estos críticos dicen que están en su mejor momento, que Good Time es su mejor papel hasta ahora. ¿Es también tu sentimiento?
No sé. Es un arte tan extraño porque depende totalmente de lo que otros hacen. Sólo podemos ser buenos en la medida de las oportunidades que se nos ofrecen. Con cada película, espero que sea la última.
Odias pasar los castings ...
Soy horrible en audición. Realmente no puedo pasar un casting. Antes de Twilight, tenía 10.000 audiciones y sólo conseguí 9 puestos de trabajo. Incluso perdí a mi agente varias veces de tan malo que era.. Es un problema de ansiedad. Y luego no me gusta el equilibrio del poder en estos castings: 20 personas delante de ti que te juzgan, es muy humillante, se siente terriblemente mal.
Afortunadamente, hoy ya no necesitas esto: casi todos los directores estarían encantados de tenerte en una de sus películas, ¿verdad? Tu nombre es sinónimo de notoriedad, fans ...
Si alguien me contrata pensando que voy a traer una audiencia de vuelta, me pone nervioso. No puedo garantizarlo, nadie puede. Pero creo que las personas que me contratan ya no piensan en ello, así que no se puede decepcionar a la llegada! Tendría que hacer películas románticas de nuevo para que pueda funcionar! (Risas.)
Usted debe hacer una comedia romántica!
Me encanta rom-coms! El otro día, yo estaba viendo Tienes un mensaje, esta película es genial, pero nadie escribe más así ...
¿Tienes muchas propuestas? ¿Cómo elige sus proyectos?
Soy muy pro-activo. Te vuelves loco si sólo esperas que algo suceda. Trato de encontrar directores o guionistas que todavía no están muy de moda. Programé mi cuenta de Twitter para seguir a muchos periodistas especializados en cine y literalmente paso mis días leyendo críticas y viendo películas. Para los hermanos Safdie, me encontré con el trailer de una de sus películas. Le pregunté a mi agente si los conocía, pero aparentemente nadie había oído hablar de ellos. Así que me apresuré a mi teléfono para pedirles un papel, lo que era!
¿Hay directores con los que aún sueñas trabajar?
Es extraño porque hay muchos directores franceses que me interesan. Realmente me gustaría trabajar con Maïwenn, encontré su última película increíble. ¡Y Maren Ade! Toni Erdmann es tan genial. Me gustaría jugar en una comedia también ...
¡Es raro que un actor "Hollywood" también esté versado en el cine europeo!
Es sólo que me aburro muy fácilmente. No me gusta buscar cosas predecibles. Me parece una locura que muchos actores nunca ven películas. ¿Cómo puedes amar hacer cine y no disfrutar de las películas? Sinceramente puedo decir que es lo único que me interesa!
Traducido por Isabel Soria ( Si hay errores son de ella)
No hay comentarios:
Publicar un comentario